toujours en jeu

Dernière mise à jour : 31 juillet 2026

Bienvenue sur toujours en jeu (« Créateur », « nous ») offert via Fourthwall. Ces conditions sont un contrat légalement contraignant entre vous et nous.

EN UTILISANT CE SERVICE, VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR TOUTES LES CONDITIONS CI-DESSOUS.

Vue d'ensemble Nous proposons un site Web pour acheter des produits, y compris des biens numériques et des adhésions (« Adhésions »).

Admissibilité

• Vous devez avoir au moins 13 ans
• Vous n'avez jamais été suspendu du Service
• Votre utilisation respecte les lois applicables
• Si vous agissez au nom d'une entité, vous avez l'autorité de la représenter

Comptes et inscription

• Vous devez créer un compte pour accéder aux Adhésions
• Vous devez fournir des informations exactes et les tenir à jour
• Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe
• Vous acceptez tous les contenus et activités sous votre compte
• Notifiez-nous immédiatement si votre compte est compromis

Paiements

• Tous les frais sont en dollars américains
• Le Créateur détermine les prix et peut les modifier avec préavis
• Vous autorisez le Créateur à facturer tous les frais à votre mode de paiement
• Pré-autorisation de carte crédit possible pour vérifier les fonds disponibles

Adhésions récurrentes

• Les Adhésions peuvent inclure des frais périodiques automatiques
• La facturation commence à la date d'achat (« Date de facturation »)
• Votre compte sera débité automatiquement à chaque renouvellement
• Annulez avant le renouvellement pour éviter la facturation suivante
• Vous pouvez annuler via l'onglet Facturation ou en nous contactant

Retours et remboursements

• Nous acceptons les retours de produits défectueux dans les 30 jours
• Remboursement complet + frais de retour couverts
• Aucun remboursement pour les produits non défectueux

Expédition

• Les produits sont expédiés à l'adresse fournie
• Vous payez les frais d'expédition (spécifiés à la caisse)

Licences

• Vous recevez une licence limitée, non-exclusive, révocable pour usage personnel uniquement
• Interdictions : ne pas reproduire, modifier, contourner les sécurités

Rétroaction

• Tout retour ou suggestion devient la propriété du Créateur à perpétuité
• Le Créateur peut les utiliser sans restriction ni paiement

Propriété intellectuelle

• Tous les éléments du Service sont propriété du Créateur ou de ses concédants
• Protégés par les lois sur les droits d'auteur et la propriété intellectuelle
• Vous ne pouvez pas utiliser les matériels sauf comme autorisé

Conduites interdites Vous ne devez pas :

• Utiliser le Service illégalement ou violer toute loi
• Violer les droits de tiers ou la propriété intellectuelle
• Contourner les mesures de sécurité
• Télécharger des virus ou codes malveillants
• Usurper l'identité de quelqu'un d'autre ou falsifier des informations
• Vendre ou transférer l'accès ou les droits d'utilisation
• Interférer avec la sécurité ou le fonctionnement du Service

Modifications des conditions

• Nous pouvons modifier ces conditions en tout temps (avis antérieur recommandé)
• Les modifications s'appliquent prospectively
• L'utilisation continue = acceptation des nouvelles conditions
• Vous pouvez résilier en nous contactant

Résiliation

• À la résiliation, votre licence prend fin immédiatement
• Vous perdez l'accès au compte et au Service
• Vous devez payer tout montant impayé
• Les sections 5.3, 6, 9.3, 10, 11, 12 et 13 survivent à la résiliation

Modification du Service

• Le Créateur peut modifier ou discontinuer le Service sans préavis
• Aucune responsabilité en cas de changement ou suspension

Indemnisation Vous acceptez de défendre et d'indemniser le Créateur et Fourthwall de toute réclamation de tiers, responsabilité, dommage ou frais découlant de :

• Votre utilisation non autorisée ou misuse du Service
• Votre violation de ces conditions ou de la loi
• Votre violation des droits de tiers
• Les litiges entre vous et des tiers

Avertissements et absence de garanties

LE SERVICE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ».

NOUS RENONÇONS À TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS :

• Garanties de commerciabilité ou d'adéquation à un usage particulier
• Garantie de non-contrefaçon
• Garantie de précision ou d'exhaustivité

AUCUNE INFORMATION DU SERVICE NE CRÉE DE GARANTIE NON EXPRESSÉMENT ÉNONCÉE.

NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES DES :

• Dommages à votre propriété (ordinateur, appareil mobile)
• Perte de données
• Dommages découlant de vos interactions avec d'autres utilisateurs

Limitation de responsabilité

• Fourthwall n'est pas partie à ces conditions
• Fourthwall n'a aucune responsabilité découlant de votre utilisation du Service
• Vos achats sont uniquement entre vous et le Créateur

Ces limitations s'appliquent même si le recours limité échoue dans son but essentiel.

Dispositions générales

Ces conditions, avec la Politique de confidentialité, constituent l'accord complet entre vous et le Créateur. Vous ne pouvez pas céder ces conditions sans consentement écrit. Le Créateur peut les céder à tout moment. L'omission d'exécuter une disposition ne renonce pas au droit de l'exécuter. Si une partie est invalide, elle sera donnée autant d'effet que possible et le reste demeure en vigueur.

Droit applicable Ces conditions sont régies par les lois de Californie, sans égard aux principes de conflits de lois. Vous et le Créateur acceptez la juridiction exclusive des tribunaux d'État et fédéraux du comté de San Francisco, Californie.

Politique de confidentialité Veuillez lire la Politique de confidentialité du Créateur. Elle est incorporée par référence à ces conditions.

Conditions supplémentaires Votre utilisation est assujettie à toutes les conditions supplémentaires, politiques ou directives du Service, qui sont incorporées par référence.

Consentement aux communications électroniques En utilisant le Service, vous consentez à recevoir des communications électroniques. Ces communications satisfont à toute exigence légale de communication écrite.

Information de contact toujours en jeu contact@support.toujours-en-jeu.com

Avis aux résidents de Californie En vertu de la section 1789.3 du Code civil californien, vous pouvez contacter l'Unité d'assistance aux plaintes du Département des affaires du consommateur de Californie : 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, Californie 95834 Téléphone : (800) 952-5210

Aucun support Nous ne sommes pas obligés de fournir un support. Tout support offert sera conforme aux politiques publiées.

Utilisation internationale Le Service est destiné aux visiteurs aux États-Unis. Nous ne représentons pas que le Service est approprié ou disponible en dehors des États-Unis. L'accès du Service depuis des pays où c'est illégal est interdit.